Renaissance Technologies is the most successful hedge fund of all times. Here I try to distill some of their secrets